Il tribunale correzionale di Rouen ha condannato il 27 maggio uno scozzese di 46 anni a 30 mesi di carcere e un ex militare inglese di 38 anni a 15 mesi con la condizionale per aver tentato di traghettare clandestinamente migranti dalla Normandia verso il Regno Unito a bordo di una barca a vela da diporto di otto metri. Entrambi escono dalla vicenda con un'interdizione definitiva dal territorio francese.

La notte tra l'8 e il 9 aprile le forze dell'ordine li avevano sorpresi a Saint-Valéry-en-Caux, sulla Côte d'Albâtre, con cinque migranti siriani e pakistanesi a bordo — tra cui una bambina di tre anni — e altri sei intercettati a terra in attesa di imbarcarsi. Tutti provenivano dal campo di Calais e avevano pagato oltre mille euro a testa per la traversata. Il caso rientra nel fenomeno dei cosiddetti "taxi-boat" nella Manica, che rappresenta ormai più della metà delle partenze clandestine verso il Regno Unito.