bolibri
Il portale pratico del mare martedì, 02 giugno 2026

Vela in segni: il manuale per tutti


30-05-2026

Il primo manuale di terminologia nautica nella lingua dei segni, utile per qualsiasi equipaggio che voglia comunicare senza fraintendimenti

Vela in segni: il manuale per tutti

Segni per la Vela (Nutrimenti, 136 pagine, 19 euro) è il primo manuale di terminologia nautica nella lingua dei segni. L'idea di fondo è comunicare "orza" o "l'ancora sta arando" solo con i gesti delle mani. L'autore, Edoardo Ricci — figlio di genitori sordi e istruttore di vela con lunga esperienza nella gestione di equip aggi con disabilità — affronta nomenclatura della barca, andature, manovre e tecniche di ormeggio.

Il progetto è nato nella scuola nautica romana Alisail, che già propone corsi teorici e uscite in mare per ragazzi sordi e ipoudenti. Ma Segni per la Vela si rivela utile per qualsiasi equipaggio che voglia comunicare chiaramente, soprattutto in condizioni di rumore intenso: una parola è fraintendibile, un gesto molto meno.

© Riproduzione riservata