È ferma dal 7 settembre la stazione di salvataggio di Portsmouth, a Eastney, della Royal National Lifeboat Institution, l'ente di volontari che gestisce il soccorso in mare nel Regno Unito e in Irlanda. Il 6 settembre i suoi equipaggi avevano aiutato a portare a terra circa 120 persone che tentavano di attraversare la Manica dalla Francia. Da allora la base è stata presa di mira da manifestazioni e blocchi stradali di gruppi di estremisti di destra, e diversi volontari hanno subito insulti, minacce online e la diffusione in rete dei propri dati personali. A Poole ha chiuso per un giorno anche l'Old Lifeboat Museum.

Giornale di bordo